Waarom hebben Spanjaarden twee achternamen?
Het valt veel mensen meteen op: in Spanje heeft vrijwel iedereen twee achternamen. Dat is geen toeval, maar een systeem met een lange geschiedenis — én een duidelijke logica.
Hoe is dit ontstaan?
Tegenwoordig krijgt een kind in Spanje standaard twee achternamen: één van de vader en één van de moeder. Maar dat was vroeger heel anders.
Vóór de 19e eeuw bestond er namelijk geen vaste regel. Mensen konden hun achternaam zelf kiezen, waardoor het regelmatig voorkwam dat familieleden verschillende achternamen hadden. Vaak kregen jongens de naam van hun vader, terwijl meisjes juist een naam van de moeder of een andere vrouwelijke familielijn kregen.
Al in de 16e eeuw begonnen adellijke families in Castilië dubbele achternamen te gebruiken, maar pas veel later werd dit systeem algemeen.
Wanneer werd het verplicht?
In 1833 besloot de overheid dat een vaste naamstructuur nodig was voor betere administratie en controle. Uiteindelijk werd het systeem officieel vastgelegd in het Spaanse Burgerlijk Wetboek van 1889. Daarin stond dat kinderen recht hebben op beide achternamen van hun ouders.
Vanaf dat moment werd het gebruik van twee achternamen geleidelijk de norm in heel Spanje.
Hoe werkt het vandaag?
Tegenwoordig krijgt iedereen nog steeds twee achternamen, maar er is meer vrijheid gekomen. Ouders mogen zelf bepalen welke achternaam eerst komt: die van de vader of die van de moeder.
Waar komen Spaanse achternamen vandaan?
Veel Spaanse achternamen stammen uit de Middeleeuwen en vertellen iets over iemands afkomst. Ze zijn beïnvloed door verschillende culturen die in Spanje aanwezig waren, zoals Germaanse volkeren (zoals de Visigoten) en de Moorse cultuur.
Er zijn verschillende soorten achternamen:
- Afstamming: Namen die eindigen op -ez (zoals Rodríguez, González, Jiménez) betekenen “zoon van”.
- Beroep: Bijvoorbeeld Zapatero (schoenmaker).
- Plaats: Zoals Medina.
- Uiterlijke kenmerken: Denk aan Rubio (blond), Moreno (donker) of Calvo (kaal).
- Buitenlandse invloeden: Namen zoals Bécquer (afgeleid van Becker) of Maestre.
Meest voorkomende achternamen
Volgens het Instituto Nacional de Estadística (INE) is García veruit de meest voorkomende achternaam in Spanje. Daarna volgen onder andere Rodríguez, González en Fernández.
Andere veelvoorkomende namen zijn López, Martínez, Sánchez, Pérez, Gómez, Martín en Jiménez — waarbij je ziet dat veel namen eindigen op -ez.
